loading...
وبلاگ تخصصی شطرنج - آنالیز
Admin بازدید : 872 یکشنبه 19 بهمن 1393 نظرات (1)

https://rozup.ir/up/analysis/Chess/Two-Knight/15496.32f782cf.200x200o.300ac559e29c.png

ترجمه اختصاصی وبلاگ آنالیز؛ دو فیل فعال در کنار یکدیگر یک نیروی بسیار قوی را بوجود می آورند. این را در مقاله هفته پیش خود به نام "فیل های زیبای بابی فیشر" اثبات کردیم.
در واقع، محدوده طولانی که فیل را قادر می سازد تا در تمام صفحه حضور داشته باشد و به طور همزمان هم در حمله و هم در دفاع به کمک بیاید. (هرچند از این نکته غافل نشویم در کنار این نقطه قوت فیل، نقطه ضعف آن نیز فقط بودن در خانه های سفید و یا فقط سیاه می باشد)
در حالی قدرت دو فیل یک مفهوم شناخته شده است، بازیکنان فراموش کرده اند که دو اسب نیز می تواند یک نیروی تهاجمی ترسناک را تشکیل دهند.
 به خاطر حرکات منحصر به فرد خود، اسب به طور غیرقابل باورنکردنی می تواند مشکل ساز باشد و هجوم به دژهای مستحکم دفاعی غیرقابل نفوذ از مهم ترین نکته اسب می باشد.
در این مقاله من میخواهم به قدرت [اغلب دست کم گرفته شده] اسب اشاره کنم.
ما با یکی از بازی های مورد علاقه من در تمام دوران، جواهر نسبتا ناشناخته ای که باید به باور برسد، شروع می کنیم.

در یکی از کتابچه های آموزشی خود، استاد بزرگ "یوجین زنسکو-بروسکی" (1954 - 1884) اظهار داشت:« بازیکنان بی تجربه یک ترس از [اسب] دارند که به نظر می رسد بخاطر اسرارآمیز بودن، مبهم و شگفت آور بودن در قدرت آن شکل پذیرفته است. حال باید پذیرفت که اسب دارای ویژگی های قابل توجهی است که شایسته احترام است و بعضی اوقات باعث غافلگیری بازیکنان نیز می شود.»
https://rozup.ir/up/analysis/Chess/Two-Knight/phpTGmPsw1.jpeg
در حالی که اسب در صفحه 64 خانه ای شطرنج شروع به مانور دادن و ابتکار عمل دست می زند، فیل بدون هیچ فایده ای فقط نظاره گر است و هنگامی که فیل قصد دخالت در صفحه بازی را دارد، توسط رخ اعدام می شود!
یک ماه پیش، من "لوک وان ولی" در LCC (مسابقات شطرنج لندن) را در این شروع مواجه شدم. نیاز مبرم به یک پیروزی برای ادعا برای جوایز بالا وجود داشت. من سعی کردم از وضعیت فعلی موقعیت سوارها را در نظر بگیرم و پوزیسیون را تحلیل کنم. در حرکت 12، ما عدم تعادل را مشاهده کردیم.

همان طور که می بینید، اسب می تواند نقش موضعی نزدیک و نامحسوسی را انجام دهد. بهره برداری و اعمال تاکتیک های قهرمانی در هر زمانی!
این جای تعجب نیست، پتانسیل دو اسب متمرکز، هماهنگی با مهره های سنگین، بی حد و حصر است. این بازی را تماشا کنید:

چه چیزی باید گفت؟
نه فیل، نه رخ و نه وزیر می تواند نزدیک به دژ مستحکم دفاعی سیاه بشود با این وجود، این اسب ها بودند که در یک چشم به هم زدن همه چیز را از بین بردند.
https://rozup.ir/up/analysis/Chess/Two-Knight/phpwr9nh511.jpeg
اسب یک مهره ویژه است؛ حرکات جنبشی در صفحه، نقاط قوت و ضعف مخصوص به خود را دارد، شیوه متفاوت تعامل با دیگر مهره ها و زمانی که دو اسب با یکدیگر هماهنگ شوند معمولا یک موهبت است به جای یک بار سنگین.
نظر شما درباره این مقاله چیست؟ نظرات، انتقادات و پیشنهادات سازنده خود را با ما در میان بگذارید.

  • منبع: Chess.Com
  • نویسنده /برگردان: مهران فرخنده
  • منتشر کننده: وبلاگ تخصصی شطرنج - آنالیز

امانت دار باشیم

کپی برداری از این مطلب تنها با ذکر منبع و نویسنده آن بلامانع است

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب
این نظر توسط ناصر بائی در تاریخ 1393/11/20 و 15:50 دقیقه ارسال شده است

با عرض سلام و خسته نباشید.
مقاله بسیار جالبی بود مخصوصا بخاطر موضوع تقریبا بکرش.
یه مقدار ماشینی و تحت اللفظی ترجمه کرده اید شاید به خاطر این بوده که میخواستید به متن اصلی وفادار باشید . چندتا پیشنهاد داشتم، در ابتدا ترجمه شما را میاورم و در ادامه پیشنهاد خودم:
1.
1. با یکی از بازی های مورد علاقه ام (جواهر نسبتا ناشناخته ای) شروع می کنیم.
2.
2. یک ماه پیش، در این شروع بازی با "لوک وان ولی" در LCC (مسابقات شطرنج لندن) مواجه شدم. برای رسیدن به جوایز بالا نیاز مبرم به یک پیروزی داشتم. سعی کردم در وضعیت فعلی موقعیت سوارها را ارزیابی کرده و پوزیسیون را تحلیل کنم. در حرکت 12 ناپایداری را مشاهده کردیم.
3.
3. جایی که هیچ کدام ار سوارها نمیتوانند به دژ مستحکم سیاه نزدیک شوند این اسبها بودند که در یک چشم به هم زدن همه چیز را از بین بردند.

البته اینها نظرات بنده بود.
یکبار دیگر بخاطر ترجمه خوبتون ممنون.
با تشکر ناصر بائی
پاسخ : با سلام
در مقالات بعدی به این نکته نیز توجه خواهیم کرد!
سپاس از نظر شما


کد امنیتی رفرش
درباره ما
اخبار شطرنج جهان، ایران و مشهد با آنالیزهای بـــازی های زیبا از بزرگان شطرنج ایران و جهان از مهران فرخنده
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • نتایج زنده
    نتایج زنده آقایان جهان
    2700chess.com for more details and full list

    نتایج زنده بانوان جهان
    2700chess.com for more details and full list

    درجه بین المللی

    جستجوي درجه

    Live Rating

    محاسبه درجه

    ارسال به فيده

    درجه داران خ. رضوی
    مرداد ماه 1394 /آگوست 2015


    https://rozup.ir/up/analysis/Documents/Iran-Flag1.jpg

    بخش ایران در سایت نتایج اینجا

    Chess News

    https://rozup.ir/view/34148/ChessBomb.jpg


    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Chess/chessvibes_darkblue.png


    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Chess/Chessdom-chess.jpg


    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Chess/chessbaselogo-en.png


    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Chess/play-chess-hero.png

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Chess/c24.logo_HD-300x85.png

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Chess/newsletter.png

    مطبوعات و خبرگزاری ها
    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/FA-footer.png

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Untitled111.png

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Header.jpg

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/111.jpg

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/r_footers.gif

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Mehr.jpg

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/MashhdPhoto.png

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/14374081_5988123efbaf1.png

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Khorasan.png

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/10424383_1446765132241810_1890415581_a.jpg

    https://rozup.ir/up/analysis/Web/News/Screen%20Shot%202013-09-14%20at%2010.20.38%20AM%20copy.png
    آمار سایت
  • کل مطالب : 457
  • کل نظرات : 62
  • افراد آنلاین : 1
  • تعداد اعضا : 113
  • آی پی امروز : 67
  • آی پی دیروز : 86
  • بازدید امروز : 615
  • باردید دیروز : 313
  • گوگل امروز : 1
  • گوگل دیروز : 3
  • بازدید هفته : 4,455
  • بازدید ماه : 9,358
  • بازدید سال : 59,832
  • بازدید کلی : 795,890
  • کدهای اختصاصی
    مدیر مسئول آنالیز
    https://rozup.ir/view/600863/analysis.rzb.ir.png

    مدیريت:
    مهران فرخنده
    وبلاگ تخصصی شطرنج-آنالیز

    Analysis.rozblog@yahoo.com
    Mehran Farkhondeh
    قــهــــرمان سابق
    رده های سنی خراسان رضوی

    گامبی ها و دفاع ها
    https://rozup.ir/up/analysis/Chess/Sicilian/Sicilian.png

    تاریخچه سیسیلی پائولسن 1 - 2


    شطرنج آنلاین
    https://rozup.ir/up/analysis/Web/web_chessbase_playchess.jpg
    |
    https://rozup.ir/up/analysis/Web/web_chess2.jpg

    Mashhad Chess Clubs
    https://rozup.ir/up/analysis/Web/baner%20farhang.jpg
    ورود به سایت باشگاه : اینجا

    باشگاه شطرنج فرزین : اینجا

    باشگاه شطرنج ایران - باشگاه شطرنج کانون - باشگاه شطرنج 64 -  باشگاه شطرنج کیش و مات - خانه شطرنج - باشگاه شطرنج رخ به رخ